The XDN console redirects are meant to cover a case where customers have tens of thousands of concrete path redirects rather than complex conditions. For more nuanced cases you should use the XDN router which supports complex path matching as well as matching on HTTP method, headers and cookies.